Ангел, приличащ на италианската Мелони, е боядисан след възмущение от страна на църквата и държавата
РИМ (AP) — Наречете го божествена интервенция или може би просто прибързана корекция, с цел да сложите завършек на дните на спекулации и кавги. Но крайният резултат е, че Ангел Мелони към този момент го няма.
Картина на херувим с лице, което удивително наподобява на италианския министър председател Джорджия Мелони, притегли огромни тълпи в базиликата Сан Лоренцо в Лучина, една от най-старите базилики в Рим. Лицето на този ангел го нямаше, когато църквата отвори вратите си в сряда: тялото на херувима остава, само че лицето е изтрито с небрежна плоча багра или мазилка.
Вестник La Repubblica, който популяризира историята в събота, когато разгласява ангела в жанр Мелони на първата си страница, сподели, че реставраторът, виновен за херувима на Мелони, го е покрил за една нощ по искане на църквата управляващи.
Реставраторът Бруно Валентинети призна пред вестника, че е стилизирал ангела на Мелони, само че не сподели за какво.
Римската епархия и италианското министерство на културата започнаха следствие на ангела след първото издание на облика на херувима.
Оригиналната картина датира едвам от 2000 година, тъй че не става дума за щета на историческото завещание на църквата. Но кардинал Балдасаре Рейна, викарий на папата за Рим, настоя, че политическа фигура няма място в църковното изкуство.
Шумът даде на базиликата статут на новооткрита звезда, като любопитни локални поданици и туристи се редяха на опашка, с цел да снимат херувима Мелони, което на моменти прекъсваше литургията.
Валентинети е направил изображението за първи път през 2000 година, когато един от предните параклиси на базиликата е реновиран, с цел да включва бюст на последния крал на Италия, Умберто II. В украсата беше включен херувим, който държи карта на Италия, видимо коленичил пред краля.
Херувимът беше възобновен след навлизане на вода, развалило базиликата през 2023 година, и се появи с лицето на Мелони.
Започнатите следствия трябваше да открият по какъв начин наподобява истинският херувим от 2000 година за възобновяване на картината това изображение. Безликият херувим, забелязан в сряда, наподобява е краткотрайно решение за заличаване на облика на Мелони от работата.
Италианският министър председател подцени всичко. „ Не, несъмнено не наподобявам като ангел “, написа Мелони в обществените медии през уикенда със смеещо се/плачещо емотиконче до фотография на творбата.
___
Религиозното отразяване на Associated Press получава поддръжка посредством съдействието на AP с The Conversation US, с финансиране от Lilly Endowment Inc. AP носи цялата отговорност за това наличие.
